• Avant-propos par Gilles VERGNON, Maître de conférences habilité en histoire contemporaine, Sciences Po Lyon. Secrétaire de l’association « réseau Memorha ». Membre du Conseil de Gestion de l’APHG et du Comité scientifique d’Historiens & Géographes. p. 47
• Préface : Qu’est-ce que commémorer ? par Serge BARCELLINI, Contrôleur général des armées (2S). Président général du Souvenir Français. p. 48
1. Mises au point scientifiques. Commémorer, de l’Antiquité au XXIe siècle
• Commémorer Gergovie et Alésia ? par Blaise PICHON p. 50
• A-t-on commémoré Jeanne la Pucelle en son temps ? par Franck COLLARD p. 55
• Le bicentenaire de la Révolution à Lyon, dans la communauté urbaine de Lyon et dans le Rhône par Bruno BENOIT p. 59
• Commémorer la guerre de 1870-1871. Le cas d’un canton bourguignon par Éric SERGENT p. 64
• L’occupation allemande en France durant la Première Guerre mondiale : le monument commémoratif allemand du cimetière Saint-Charles de Sedan par Nicolas CHARLES p. 71
• 2014, année sans pareille ? par Gilles VERGNON p. 76
2. Présentation de lieux de mémoire récents
• Rivesaltes. Des camps, des stèles, des mémoires et un mémorial… « à condition de ne pas tout confondre » par Jean-Marc CAPDET p. 83
• Le camp des Mille. De l’histoire au Mémorial par Robert MENCHERINI p. 93
• Les « Justes de France ». Des commémorations au musée : le Lieu de Mémoire au Chambon-sur-Lignon par Aziza GRIL-MARIOTTE p. 97
• Le musée Jean Moulin de Saint-Andiol – « Souvenir de mon pays » : un lieu d’histoire dans un lieu de mémoire par Thomas RABINO p. 101
• Le réseau Mémorha : une présentation par le Bureau de l’association Réseau Mémorha (en ligne sur www.aphg.fr en accès libre)
3. Les commémorations et l’enseignement de l’histoire
• Le Centenaire de la Première Guerre mondiale : objet d’histoire, objet d’enseignement par Marc VIGIÉ p. 103
• Pour surmonter nos différences nationales. Des lieux de mémoire européens par Rainer BENDICK p. 107
• Point de vue d’enseignant. Enseigner n’est pas commémorer, mais… par Pierre KERLEROUX p. 109
• 60 ans de Concours national de la Résistance et de la Déportation. Entretien avec Aleth Briat par Gilles VERGNON p. 110
• Le bilan pédagogique de la Mission du Centenaire de la Première Guerre mondiale. Entretien avec Alexandre Lafon par Nicolas CHARLES p. 112
• Postface par Pierre LAUGEAY, Chef du Service historique de la Défense. Ministère des Armées. p. 118
TABLE OF CONTENTS. SPECIAL FILE “COMMEMORATE”
- Gilles VERGNON, ed.
- Marc CHARBONNIER et Nicolas CHARLES, coord.
• Foreword, by Gilles VERGNON, Lecturer in Contemporary History at the Political Science Institute of Lyon. Secretary of the Mémorha network. Member of the Administrative Board of the APHG and of the Scientific Committee of Historiens & Géographes. p. 47
• Preface by Serge BARCELLINI, President of the “Souvenir Français” association. p. 48
1. Scientific assessment. Commemorating, from Antiquity to the 21st century.
• Commemorating the battles of Gergovia and Alesia ? By Blaise PICHON p. 50
• Did we commemorate The Maid of Orleans in her time ? By Franck COLLARD p. 55
• The Bicentenary of the Revolt of Lyon, in the Lyon Metropolitan District and in the Rhone region by Bruno BENOIT p. 59
• Commemorating the War of 1870. The example of a district in Burgundy by Eric SERGENT p. 64
• German occupation of France during the First World War : the German commemorative monument in the Saint-Charles cemetery in Sedan by Nicolas CHARLES p. 71
• 2014, a year like no other ? By Gilles VERGNON p. 76
2. Presenting new places of memory
• Rivesaltes. Camps, tombstones, memories and a memorial… “provided no confusions are made” by Jean-Marc CAPDET p. 83
• The Camp des Milles. From history to the memorial by Robert MENCHERINI p. 93
• The “French Righteous”. Commemorating in a museum : the place of memory at Chambon-sur-Lignon by Aziza GRIL-MARIOTTE p. 97
• The Jean Moulin Museum in Saint-Audiol – “Remembering my country” : a historical place inside a place of memory by Thomas RABINO p. 101
• The Mémorha network : an introduction by the Board of the Mémorha network
3. Commemorations and the teaching of history
• The First World War Centenary : a topic for historians and for teachers by Marc VIGIE p. 103
• Overcoming national differences. Of Europeans places of memory by Rainer BENDICK p. 107
• The teacher’s perspective. Teaching is not commemorating, although… by Pierre KERLEROUX p. 109
• 60 years of the National Resistance and Deportation Contest [CNRD]. An interview with Aleth Briat by Gilles VERGNON p. 110
• The educational assessment of the First World War Centennial Mission. An interview with Alexandre Lafon by Nicolas CHARLES p. 112
• Afterword by Pierre LAUGEAY, Head of the Defense Historical Service, Army ministry. p. 118
Traduction : Étienne ARRIVÉ.
© Marc Charbonnier pour les services de la Rédaction d’Historiens & Géographes - Tous droits réservés. 31 mai 2019. Mise en ligne le 1er juin 2019.