Programme (sous réserve de modifications)
Matinée : 9 h – 12 h 30
• Introduction : Les relations franco-allemandes une œuvre commune l’APHG et des Associations d’histoire et de géographie allemandes par Franck Collard, Président national de l’APHG, Professeur à l’université de Nanterre Paris-Ouest La Défense.
• Historique : Retour sur l’historique des trois rencontres franco-allemandes sur les manuels scolaires 1935-1939, 1950-1967, 1981-1987 par Rainer Riemenschneider, Georg Eckert Institut (Braunschweig) et Hubert Tison, Secrétaire général de l’APHG et Directeur de la Rédaction de la revue Historiens & Géographes.
Pause
• La République Fédérale d’Allemagne : L’enseignement de l’Histoire en République Fédérale d’Allemagne par Ulrich Bongertsmann, Président de la Fédération des Professeurs d’Histoire d’Allemagne (Verband der Geschichtslehrer Deutschlands e.V.)
Discussion
• France-Allemagne, quel espace culturel ? Les relations culturelles franco-allemandes après 1945.
Pause-déjeuner.
Après-midi : 14 h -17 h 30
• Didactique : Les enjeux de la didactique de l’Histoire en Allemagne par Martin Stuperrich, Président d’honneur de l’Association des Professeurs d’Histoire de Basse-Saxe.
• Expériences pédagogiques en France et en Allemagne. Utiliser le manuel franco-allemand en classe par Yohann Chanoir, Professeur au lycée Jean-Jaurès de Reims (Marne), Secrétaire de Rédaction de la revue Historiens & Géographes.
Pause
• Enseigner l’histoire en classe en Allemagne par Rainer Bendick, Professeur au lycée Sophie-Scholl à Osnabruck, co-Directeur du manuel d’Histoire Franco-allemand.
• Quel aperçu de l’Allemagne dans les cours du secondaire en France ? par Nicolas Charles, Professeur au collège des Deux-Vallées à Monthermé (Ardennes).
Discussion
• Conclusion. Quel avenir pour les rencontres franco-allemandes ? par Franck Collard, Président national de l’APHG.
******************************************************************************************************************************************
Inscription obligatoire / Participation libre aux frais pour les non adhérent(e)s de l’APHG :
1 – Par courriel à :
a.p.h.g@wanadoo.fr
ou https://www.aphg.fr/_Contact_
indiquez en objet : Journée franco-allemande
2 – Par courrier (renvoyer le présent bulletin) :
APHG
Journée franco-allemande
BP 6541
75065 PARIS CEDEX 02
Dans tous les cas merci d’indiquer votre :
- Nom
- Prénom
- Adresse postale
- Courriel
- Fonction
- Etablissement (si professeur)
En raison des contrôles consécutifs au plan Vigipirate nous vous demandons de bien vouloir vous munir d’une carte d’identité et de cette invitation.
© Les services de la Rédaction d’Historiens & Géographes - Tous droits réservés. 12/03/2016.
Un partenariat de la Fédération des Professeurs d’Histoire d’Allemagne et de l’Association des Professeurs d’Histoire et de Géographie (France).