Pour Manchester (22 mai 2017) Communiqué de l’APHG

- [Télécharger l'article au format PDF]

Paris, le 24 mai 2017.

Une nouvelle fois, une ville européenne a été frappée par l’horreur. Manchester, ville si chère aux historiens et aux géographes, est aujourd’hui meurtrie. Ses victimes sont nos enfants, nos élèves, nos amis.

L’Association des Professeurs d’Histoire et de Géographie (APHG) rend hommage à la mémoire des défunts et témoigne de sa sympathie pour les blessés, pour les familles et pour le peuple britannique.

Once again a European city has been struck by a terrorist attack. Manchester, a city so dear to Historians and Geographers, is wounded today. The victims are our children, our pupils, our friends.

The Association of History and Geography Teachers (APHG) wants to pay a tribute to the victims and share its deepest sympathy with the injured, the families and the British people.

Le Président Franck Collard et le Bureau national de l’APHG.

© Les services de la Rédaction d’Historiens & Géographes, 25/05/2017. Tous droits réservés.

Illustration "en une" : Manchester Town Hall seen from Lloyd Street, Manchester, England, UK. DR. Source Stevo1000, 2012.