SOMMAIRE HISTORIENS & GÉOGRAPHES n° 448 – Novembre 2019
ÉDITORIAL
• En passant par la Lorraine (Franck COLLARD) 07
HOMMAGES
• André Martel (1930-2019) (Jean-Charles JAUFFRET) 11
OPINIONS
• Les Femmes toujours absentes de la société, de l’économie et des civilisations. Un constat accablant dans les nouveaux programmes d’Histoire de lycée (2de, 1ère et Terminale) (Catherine CHADEFAUD) 15
GRAND ENTRETIEN
• Histoire et archéologie des mondes africains : un itinéraire. Entretien avec François-Xavier Fauvelle (Joëlle ALAZARD et François DA ROCHA CARNEIRO) 25
ACTUALITÉS
Au fil de l’actualité…
• Reprendre le match : Reconstruction sportive et administration du football français en 1919 (François DA ROCHA CARNEIRO) 33
ACTIVITÉS DE L’APHG
• CNRD 2019/2020. « L’année 1940. Comprendre, refuser, résister ». Entretien avec Fabrice Grenard (Aleth BRIAT et Marc CHARBONNIER) en ligne sur le site www.aphg.fr à partir du 31/01/2020.
• CNFG. Les Olympiades de Géographie – 2ème édition en 2020 (Adrien BAYSSE-LAINÉ et Christophe LÉON) 39
• Nos adhérents publient… Bernard Phan, « De Gaulle » (Gilles VERGNON) 42
• La vie des Régionales. L’APHG Île-de-France en Roumanie. Carnet de voyage (Vincent BONNEVAL) 43
DOSSIER
• République, républiques. Sous la direction de Christine GUIMONNET. 45
PÉDAGOGIES
• La Bourse aux idées n° 448 (Marc CHARBONNIER et Nicolas CHARLES) 76
Comment enseigner ?
• La vie des Français sous la IIIème République (avant 1914). Entretien avec Antoine Prost (Nicolas CHARLES) 79
• La nature, objet géographique ? Entretien avec Laurène Wiesztort (Jean-Marc CAPDET) 86
Le point sur les nouveaux programmes…
• Classe de Seconde professionnelle. Métiers, compagnons, compagnonnage et chef-d’œuvre au XIXème siècle. Entretien avec François Icher (Jean-Marc CAPDET) 93
• Classe de Première. Notes sur le transport aérien mondial et français. Évolutions récentes. Étude de cas : le Projet du Terminal 4 de CDG-Roissy (Jean-Claude CAVARD) 105
• Classe de Première. Prolonger l’armistice en 1918-1919 : maintien du cessez-le-feu ou préparation de l’après-guerre ? (Pierre CHANCEREL) 114
Avec nos élèves…
• Enseignement de la Défense. Les « entrées défense » dans les programmes (Tristan LECOQ et Guillaume LASCONJARIAS) 117
• Analyse de séquences filmiques. « L’espion qui venait du froid » (1965) de Martin Ritt (1914-1990) (Éric AUPHAN) 121
LE POINT SUR LES CONCOURS
• Préparer et réussir l’agrégation interne d’histoire-géographie (Joëlle ALAZARD) 130
• Cultures, médias, pouvoirs aux États-Unis et en Europe occidentale (1945-1991) (Thibaut LE HÉGARAT) 132
DOSSIER
• « Vivre de l’autre côté du Mur, 1949-1989 ». Sous la direction de Yohann CHANOIR et Nicolas CHARLES. 137
OUVERTURES
• Carte blanche à un jeune chercheur. Le champagne vin des Français ? Imaginaires et représentations autour du « vin des rois » durant la Première Guerre mondiale (Anaïs BERTRAND) 168
• Exposition et pédagogies. « La Gloire et le Deuil. Du souvenir du soldat à la mémoire du combattant – 1919-1939 ». Exposition au Service Historique de la Défense jusqu’au 30 janvier 2020 (Constance de COURRÈGES D’AGNOS et Jean-François DUBOS) 172
• Exposition et pédagogies. Au carrefour de l’histoire et de la géographie : cartes, vues et figures de l’espace français au cœur de projets pédagogiques (Gabrielle GROSCLAUDE et Annick PEGEON) 176
VOIR, ÉCOUTER
• Expositions (Violeta MARTINEZ-AURIOL et Vincent MULTRIER, dir.) 185
• Livres de musique (Philippe ZWANG) 197
• DVD, séries (Bruno CALVÈS) 199
LIRE, RELIRE
• HG a noté (Monique DEFRADAS et Claude RUIZ, dir.) en ligne sur le site www.aphg.fr
• Revues (Monique DEFRADAS et Claude RUIZ, dir.) en ligne sur le site www.aphg.fr
• Livres (Monique DEFRADAS et Claude RUIZ, dir.) 201
• Mots croisés (Joseph ESTEVÈS) 215
LA TABLE DES ANNONCEURS 216
TABLE OF CONTENTS HISTORIENS & GÉOGRAPHES n° 448 – November 2019
Traduction : Étienne ARRIVÉ.
EDITORIAL
• Passing through Lorraine (Franck COLLARD) 07
TRIBUTES
• André Martel (1930-2019) (Jean-Charles JAUFFRET) 11
OPINIONS
• Women are still absent from society, economics and civilizations. The appalling assessment of the high school curriculum (Year 10, 11 and 12) (Catherine CHADEFAUD) 15
INTERVIEW
• Interview with François-Xavier Fauvelle (Joëlle ALAZARD) 25
NEWS
The latest news stories…
• The match begins again : Rebuilding French football in 1919 (François DA ROCHA CARNEIRO) 33
APHG ACTIVITIES
• CNRD [National Contest about Resistance and Deportation] 2019/2020. "The year 1940. Understanding, refusing, resisting." An interview with Fabrice Grenard (Aleth BRIAT and Marc CHARBONNIER) online on the website www.aphg.fr
• CNFG [French National Geography Committee]. The Geography Olympics – 2nd edition in 2020 (Adrien BAYSSE-LAINÉ and Christophe LÉON) 39
• Our members’ publications… Bernard Phan, « De Gaulle » (Gilles VERGNON) 42
• News from the regional branches. The Île-de-France branch in Romania. A travel diary (Vincent BONNEVAL) 43
SPECIAL FILE
• Republic, republics. Coordinating editor : Christine GUIMONNET. 45
Detailed contents on p. 46
PEDAGOGIES
• Exchanging glances n° 448 (Marc CHARBONNIER and Nicolas CHARLES) 76
How to teach ?
• Living in France under the Third Republic (before 1914). An interview with Antoine Prost (Nicolas CHARLES) 79
• Nature, a geographical object ? An interview with Laurène Wiesztort (Jean-Marc CAPDET) 86
Focus on the new curricula…
• Year 10 – Vocational high school. Trades, journeymen, mentoring and masterwork in the 19th century. An interview with François Icher (Jean-Marc CAPDET) 93
• Year 11. Remarks on French and international air transport. Recent evolutions. Case study : the project of a 4th terminal in the Charles De Gaulle airport. (Jean-Claude CAVARD) 105
• Year 11. The ends of the Great War and the 1918 armistice. (Pierre CHANCEREL) 114
With our students…
• Teaching from a Defense perspective. The "Defense approaches" into curriculums (Tristan LECOQ and Guillaume LASCONJARIAS) 117
• Analysis of film scenes. “The Spy Who Came In From The Cold” (1965) by Martin Ritt (1914-1990) (Éric AUPHAN) 121
FOCUS ON TEACHING EXAMS
• How to take and pass the internal History and Geography agrégation (Joëlle ALAZARD) 130
• Cultures, media and powers in the United States and in Western Europe (1945-1991) (Thibaut LE HÉGARAT) 132
SPECIAL FILE
• "Life on the other side of the Wall, 1949-1989". Coordinating ed. : Yohann CHANOIR and Nicolas CHARLES. 134
Detailed contents on p. 135
PATHWAYS
• Carte blanche to a young researcher. Is champagne the French wine par excellence ? Fictions and realities around the "wine of Kings" during World War I. (Anaïs BERTRAND) 168
• Exhibition and pedagogy. “Glory and mourning. From remembering the soldier to celebrating the fighter – 1919-1939”. Exhibition at the Service Historique de la Défense until January 30, 2020 (Constance de COURRÈGES D’AGNOS and Jean-François DUBOS) 172
• Exposition et pédagogies. Au carrefour de l’histoire et de la géographie : cartes, vues et figures de l’espace français au cœur de projets pédagogiques (Gabrielle GROSCLAUDE et Annick PEGEON) 176
SEE, HEAR
• Exhibitions (Violeta MARTINEZ-AURIOL a,d Vincent MULTRIER, eds.) 185
• Music (Philippe ZWANG) 197
• DVD, series (Bruno CALVÈS) 199
READ, REREAD
• HG noted (Monique DEFRADAS and Claude RUIZ, eds.) online on the website www.aphg.fr
• Magazines (Monique DEFRADAS and Claude RUIZ, eds.) online on the website www.aphg.fr
• Books (Monique DEFRADAS and Claude RUIZ, dir.) 201
• Crossword puzzle (Joseph ESTEVÈS) 215
ADVERTISERS 216
© Marc Charbonnier pour les services de la Rédaction d’Historiens & Géographes - Tous droits réservés. Traduction (anglais) : Etienne Arrivé. 30 novembre 2019. Mise en ligne le 22 décembre 2019.