Le génocide des Arméniens dans la Grande Guerre... Cent ans de recherche - Colloque international

- [Télécharger l'article au format PDF]

Chère collègue, cher collègue,

Veuillez trouver ci-joint une invitation au colloque organisé par le Conseil Scientifique International pour l’étude du génocide des Arméniens ainsi que le programme de ce colloque qui se déroulera à Paris du 25 au 28 mars 2015.

Satenig Toufanian
Coordinatrice

Sous le haut patronage du Président de la République
Conseil scientifique international pour l’étude du génocide des Arméniens (CSI)

Le génocide des Arméniens de l’Empire ottoman dans la Grande Guerre, 1915-2015 : cent ans de recherche

Paris, 25 - 28 mars 2015

INSCRIPTION DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES :
Ecrire à : colloquecsi@gmail.com

Programme du colloque

Mercredi 25 mars
16h30 - 20h30

Ouverture
Grand Amphithéâtre de la Sorbonne,
76 rue des Ecoles, 75005 Paris

Message du Président de la République

Allocutions officielles et messages de soutien

François Weil,
Recteur de l’académie de Paris, Chancelier des universités de Paris
(sous réserves)

Pierre-Cyrille Hautcoeur,
Président de l’Ecole des hautes études en sciences sociales

Yves Ternon
Historien, membre du conseil scientifique du mémorial de la Shoah, président du CSI
(conférence inaugurale)

1ère Journée : Jeudi 26 mars, 9h30-19h00,

Mémorial de la Shoah
17 rue Geoffroy L’Asnier, 75004 Paris

Premier Panel : 10h00-12h30

Espace-temps, les étapes du processus génocidaire

Président : Catherine Nicault, historienne, Université de Reims. Discutant : Stephan Astourian, historien, Université de Berkeley

Interventions :
1. L’héritage d’Abdülhamid II. Janet Klein, historienne, Université d’Akron.
2. L’opposition ottomane, le Comité Union et Progrès et la révolution de 1908. Erdal Kaynar, historien, Polonsky Academy de l’Institut Van Leer, EHESS.
3. Le « Concert européen » et les réformes dans les provinces orientales, 1878-1914. Claire Mouradian, historienne, CNRS.
4. L’Organisation Spéciale. Sait Çetinoğlu, historien, Université libre d’Ankara.
5. L’entrée de l’Empire ottoman dans la guerre, 1914-1915. Mustafa Aksakal, historien, Université de Georgetown.

12h30-13h30 : déjeuner

Deuxième Panel : 13h30-15h00

Perpétrateurs, Victimes, Sauveteurs

Président : Richard Hovannisian, historien, Université UCLA. Discutant : Vincent Duclert, historien, EHESS.

Interventions :
1. La première phase de la destruction : déportations et massacres (avril-août 1915). Raymond Kévorkian, historien, Université Paris VIII.
2. La deuxième phase du génocide. Khatchig Mouradian, historien, Université Rutgers.
3. Les conversions forcées. Űmit Kurt, historien, Université Sabancı.

15h00-15h15 : Pause

Troisième Panel : 15h15-16h20

Témoins

Président : Wolfgang Gust, journaliste. Discutant : Ara Sarafian, historien, Gomidas Institute.

Interventions :
1. Témoins européens et américains. Hans-Lukas Kieser, historien, Université de Zürich.
2. Témoins arméniens. Amatuni Virabyan, historien, Archives d’État d’Arménie.

16h20-16h30 : pause

Quatrième Panel : 16h30-19h00

Les autres minorités de l’Empire

Président : Gérard Chaliand, géostratège. Discutant : Laurent-Olivier Mallet, historien, Université de Montpellier.

Interventions :
1. Les Juifs de l’Empire ottoman à la fin du XIXe siècle. Georges Bensoussan, historien, Mémorial de la Shoah.
2. La complexité du génocide des Assyro-Chaldéens. David Gaunt, historien, Centre d’études des pays baltes et de l’Europe de l’Est, Université de Soedertoern.
3. Les Grecs ottomans. Sia Anagnostopoulou, historienne, Université d’Athènes.
4. Kurdes-Yézidis-Arméniens, facettes multiples d’une communauté en exil(s). Estelle Amy de la Bretèque, anthropologue, ethnomusicologue, CNRS.

2ème Journée : Vendredi 27 mars, 9h30-20h30,
EHESS
Amphithéâtre François Furet
105 boulevard Raspail, 75006 Paris

Cinquième Panel : 10h00-12h30

Logiques de guerre, économiques, idéologiques.

Président : Joël Kotek, politologue, historien, Université Libre de Bruxelles. Discutant : Stéphane Audoin-Rouzeau, historien, EHESS.

Interventions :
1. Logiques idéologiques, démographiques et économiques du génocide. Hamit Bozarslan, politologue, historien, EHESS.
2. La logique des massacres pré-génocidaires. Vincent Duclert, historien, EHESS.
3. L’évolution du front caucasien. Peter Holquist, historien, Université de Pennsylvanie.
4. Les mécanismes de prise de décision de la direction jeune-turque (1913-1915). Erik-Jan Zürcher, historien, Université de Leyde.
5. La spoliation des biens arméniens pendant le génocide. Mehmet Polatel, historien, Université Koç.

12h30-13h30 : déjeuner

Sixième Panel : 13h30-16h00

Relations internationales et droit pénal

Président : Pierre Mertens, juriste, Centre de sociologie de la littérature, Université libre de Bruxelles. Discutant : Vincent Nioré, avocat et président délégué de l’Institut de droit pénal.

Interventions :
1. Les procès de Constantinople (1919-1920). Mikaël Nichanian, historien, Bibliothèque nationale de France.
2. De la rupture du consensus. L’affaire Perinçek, le génocide arménien et le droit pénal international. Sévane Garibian, juriste, Universités de Genève et de Neuchâtel.
3. Le statut des réfugiés apatrides arméniens et l’action internationale de la Société des Nations et du Bureau international du Travail. Dzovinar Kévonian, historienne, Institut des sciences sociales du politique, Université de Paris-Ouest Nanterre-La Défense
4. Raphaël Lemkin, l’extermination des Arméniens et l’invention du mot génocide. Annette Becker, historienne, Université de Paris-Ouest Nanterre-La Défense
5. Lemkin et le génocide des Arméniens, une lecture juridique. Olivier Beauvallet, magistrat international.

16h00-16h15 : Pause

Septième Panel : 16h15-18h20

Les historiographies, un nouveau domaine de recherches

Président : Michel Marian, philosophe, Institut d’études politiques de Paris. Discutant : Edhem Eldem, historien, Université Boğaziçi.

Interventions :
1. Les historiographies du génocide des Arméniens, un nouveau domaine de recherches. Gaïdz Minassian, journaliste et politologue, Institut d’études politiques de Paris.
2. Réflexions sur l’historiographie ottomane (années 1960-1990) à propos du rôle des non musulmans et des Arméniens ottomans dans le commerce et l’économie urbaine. Stephan Astourian, historien, Université de Berkeley.
3. Les gouverneurs ottomans opposés aux déportations et aux massacres d’Arméniens. Ayhan Aktar, historien, Université Bilgi.
4. Le discours de la Turquie sur le génocide des Arméniens. Jennifer Dixon, politologue, Université de Villanova.

18h20-18h30 : Pause

Huitième Panel : 18h30-20h30

Regards croisés sur l’effacement des traces ou le fantôme arménien.

Président : Patrick Donabedian, historien d’art, Université d’Aix-Marseille. Discutant : Antoine Spire, journaliste, vice-président de la Licra.

Interventions :
1. La permanence des traces du génocide de 1915 dans la mémoire arménienne ; rôle du politique dans leur inscription ou leur effacement. Janine Altounian, essayiste, traductrice de Freud.
2. Confiscation et destruction des biens arméniens. Dickran Kouymjian, historien, Université d’État de Californie (Fresno).
3. Photographier après. Pascaline Marre, photographe et Anouche Kunth, historienne, CNRS.
4. Aram Andonian, la bibliothèque Nubar et la constitution d’un patrimoine en exil après la destruction des Arméniens ottomans. Boris Adjemian, historien, Bibliothèque Nubar de l’UGAB.

3ème Journée : Samedi 28 mars, 9h30-19h30,
Bibliothèque Nationale de France
Quai François Mauriac, 75013 Paris

Neuvième Panel : 10h00-12h30

Mémoire, transmission, histoire, négation

Président : Henry Rousso, historien, CNRS. Discutant : Claude Mutafian, historien.

Interventions :
1. Le sacrifice, le témoignage et le pardon : Le Candidat de Zareh Vorpouni. Marc Nichanian, professeur de philosophie, Université Sabancı.
2. Genre, génocide, survie. Arméniens islamisés : nouveau travail de mémoire. Ayşe Gül Altinay, anthropologue, Université Sabancı.
3. L’enseignement des génocides : exemples européens. Alban Perrin, historien, Mémorial de la Shoah, Institut d’études politiques de Bordeaux.
4. Les mythes fondateurs du négationnisme turc. Büşra Ersanli, politologue, Université de Marmara.
5. La mémoire du génocide chez les Arméniens de Turquie. Hira Kaynar, historienne, EHESS.

12h30-13h30 : déjeuner

Dixième Panel : 13h30-15h00

Spécificités et comparatismes, I

Président : Jean-Pierre Chrétien, historien, CNRS. Discutant : Meïr Waintrater, journaliste.

Interventions :
1. La pensée génocidaire : une perspective comparative. Dominik Schaller, historien, Université de Heidelberg.
2. Le génocide des Arméniens, des Assyriens et des Grecs par les Ottomans. Roger Smith, historien, Collège William and Mary.
3. Le génocide arménien au regard d’une théorie générale du génocide. Bernard Bruneteau, politiste, Université de Rennes I.

15h00-15h15 : Pause

Onzième Panel : 15h15-17h00

Spécificités et comparatismes, II

Président : Claire Mouradian, historienne, CNRS. Discutant : Yves Ternon, historien, membre du conseil scientifique du Mémorial de la Shoah.

Interventions :
1. Singularité de la Shoah. Christian Ingrao, historien, CNRS.
2. Singularité de la famine en Ukraine. Nicolas Werth, historien, CNRS.
3. Singularité du génocide des Tutsi. Hélène Dumas, historienne, EHESS.

17h00-17h15 : pause

Conférence de clôture : 17h15 à 19h30
Président : Gaïdz Minassian, journaliste et politologue, Institut d’études politiques de Paris.
Interventions :
1. Bilan du colloque. Raymond Kévorkian, historien, Université Paris VIII.
2. 1915 et les sciences sociales. Taner Akçam, historien, Université de Clarke.
3. Turquisme et panturquisme. Erik-Jan Zürcher, historien, Université de Leyde.
4. Le négationnisme contemporain et ses défenseurs. Richard Hovannisian, historien, Université UCLA.
5. Les perspectives du point de vue de la justice internationale. Nicholas Koumjian, procureur près les cours internationales de justice.
6. L’édition de la recherche sur le génocide des Arméniens en Turquie. Ragıp Zarakolu, éditeur.

Conseil scientifique international pour l’étude du génocide des Arméniens (membres fondateurs)

Annette Becker, professeur d’histoire contemporaine à l’Université de Paris-Ouest Nanterre-La Défense), membre de l’Institut universitaire de France.
Hamit Bozarslan, historien, politologue, directeur d’études à l’Ecole des hautes études en sciences sociales (EHESS).
Vincent Duclert, historien, enseignant-chercheur au Centre d’études sociologiques et politiques Raymond Aron (EHESS).
Raymond Kévorkian, historien, directeur émérite de recherche à l’Institut français de géopolitique, Université Paris VIII.
Gaïdz Minassian, journaliste, docteur en sciences politiques, maître de conférences à l’Institut d’études politiques de Paris.
Claire Mouradian, historienne, directrice de recherche au CNRS.
Mikaël Nichanian, historien, conservateur à la Bibliothèque nationale de France, chercheur associé au Collège de France.
Yves Ternon, historien, membre du conseil scientifique du Mémorial de la Shoah, président du CSI.

Télécharger la Lettre du CSI - invitation au colloque international en pièce jointe.

Voir en ligne : Site de la Mission du Centenaire 1914-1918
Voir en ligne : Site du Mémorial de la Shoah

Le Conseil scientifique international pour l’étude du génocide des Arméniens (CSI) - Tous droits réservés.

Les services de la Rédaction - 21/02/2015. Tous droits réservés.